2009-04-21О П О В І Д І О П О В І Д І

Наміряють втупите в подружений стан життя:

- Молодий: Martin Francis Owens
- Син: Martin Owens and Sheila Mary Owens (Maiden: Carrigan)
- Народжений: 11-го травня 1962, Лондоні
- Замешканий: 300, Manor Lane, Lee, London – SE12 0TF
- Охрещений: 27-го травня 1962- В Храмі: Saint Willian of York, Brockley Rise, Forest Hill, London, SE23 (Римо-католицького ісповідання)
Н.б.: Стану вільного

------------------------------------------------------------
- Молода: Йоанна Скрипак
- Дочка: Ярослава Скрипак і Гелєни Скрипак (Пелехач)
- Народжена: 03-го березня 1974 – Losie, Польщa
- Замешкана: 79 Holland Park Avenue, W11 3SW
- Охрещена: в 15-го квітня 1974 року в Соборі, Різдво Св. Івана Христителя - Gladyszow - Польща
- (Греко-католицького ісповідання)
- Н.б.: Стану вільного

W e d d i n g B a n n s

- Bridegroom Name: Martin Francis Owens
- Fathers Name: Martin Owens and Sheila Mary Owens
- Mother’s maiden Name: Carrigan
- Place of Birth Born: London
- Date of Birth: 11.05. 1962
- Christened: According to the Roman Catholic Rite on 27 May 1962- Saint Willian of York, Brockley Rise, Forest Hill, London, SE23
- Place of Residence: - 300, Manor lane, Lee, London – SE12 0TF
N.B.: Free to Marry
------------------------------------------------------------
- Bride name: Joanna Skrypak
- Fathers Name: Jaroslaw Skrypak
- Mother’s maiden Name: Helena PELECHACZ
- Place of Birth: Losie, Poland
- Date of Birth: 03rd march 1974
- Place of Residence: 79 Holland Park Avenue, W11 3SW
- Christened: According to the Ukrainian Catholic rite on 15th April 1974 at Nativity of St John the Baptist - Ukrainian catholic Church, Gladyszow, Poland
N.B.: Free to Marry

------------------------------------------------------------
If anybody knows of any impediment, why this couple should not marry, then please inform the Parish office:
Ukrainian Catholic Cathedral
“The Holy Family in Exile”
21/22 Binney Street
London
W1K 5BQ
Tel.: 020 7679 1534
Email: fr. Irineu@ugcc.org.uk /Kraiczyi@hotmail.com
back - назад